website: Update docusaurus (#8756)

Also add dependabot for website deps.

---------

Signed-off-by: Charlie Egan <charlie_egan@apple.com>

.github/dependabot.yml

@@ -18,6 +18,16 @@ updates:
           - "go.opentelemetry.io/*"
     cooldown:
       default-days: 7
+  - package-ecosystem: npm
+    directory: /docs
+    schedule:
+      interval: monthly
+    groups:
+      website:
+        patterns:
+          - "*"
+    cooldown:
+      default-days: 7
   - package-ecosystem: npm
     directory: /e2e/api/compile/prisma
     schedule:

docs/.npmrc

@@ -0,0 +1 @@
+registry=https://registry.npmjs.org

docs/package.json

@@ -10,11 +10,11 @@
   "license": "ISC",
   "description": "",
   "dependencies": {
-    "@docusaurus/core": "^3.10.0",
-    "@docusaurus/plugin-content-docs": "^3.10.0",
-    "@docusaurus/plugin-google-gtag": "^3.10.0",
-    "@docusaurus/preset-classic": "^3.10.0",
-    "@docusaurus/theme-mermaid": "^3.10.0",
+    "@docusaurus/core": "^3.10.1",
+    "@docusaurus/plugin-content-docs": "^3.10.1",
+    "@docusaurus/plugin-google-gtag": "^3.10.1",
+    "@docusaurus/preset-classic": "^3.10.1",
+    "@docusaurus/theme-mermaid": "^3.10.1",
     "@floating-ui/react": "^0.27.16",
     "@iconify/react": "^6.0.0",
     "@mermaid-js/layout-elk": "^0.1.9",