chore(i18n): refresh native hi locale

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-07-03 11:29:59 +00:00
parent e6f8788bf5
commit e5cf67ea1d
+289 -149
View File
@@ -1044,14 +1044,44 @@
"translated": "ऑनलाइन"
},
{
"id": "native.android.d42fe72f8e76b450",
"source": "OPENCLAW",
"translated": "OPENCLAW"
"id": "native.android.9ac2d4498b17d478",
"source": "Trust",
"translated": "भरोसा करें"
},
{
"id": "native.android.a5c2d7f27576f0c4",
"source": "Your personal AI assistant.\nExfoliate! Exfoliate!",
"translated": "आपका निजी AI सहायक।\nएक्सफोलिएट! एक्सफोलिएट!"
"id": "native.android.e26ee07a1d1911be",
"source": "Cancel",
"translated": "रद्द करें"
},
{
"id": "native.android.64c8db13ef91513c",
"source": "Welcome to OpenClaw",
"translated": "OpenClaw में आपका स्वागत है"
},
{
"id": "native.android.cc878f72a6b70b23",
"source": "Connect to your Gateway",
"translated": "अपने Gateway से कनेक्ट करें"
},
{
"id": "native.android.bf3750bf264f0063",
"source": "Choose device permissions",
"translated": "डिवाइस अनुमतियाँ चुनें"
},
{
"id": "native.android.3bfe29d4d13d3c3e",
"source": "Use OpenClaw from your phone",
"translated": "अपने फ़ोन से OpenClaw का उपयोग करें"
},
{
"id": "native.android.c0b539eeb4612f5d",
"source": "Security notice",
"translated": "सुरक्षा सूचना"
},
{
"id": "native.android.5aed4b5c8d6b246d",
"source": "The connected OpenClaw agent can use device capabilities you enable. Continue only if you trust the Gateway and agent you connect to.",
"translated": "कनेक्ट किया गया OpenClaw एजेंट उन डिवाइस क्षमताओं का उपयोग कर सकता है जिन्हें आप सक्षम करते हैं। केवल तभी जारी रखें जब आप उस Gateway और एजेंट पर भरोसा करते हों जिससे आप कनेक्ट करते हैं।"
},
{
"id": "native.android.63c31ee564d63347",
@@ -1059,20 +1089,135 @@
"translated": "Gateway कनेक्ट करें"
},
{
"id": "native.android.afdd3e2c10f56b75",
"source": "Setup code issue",
"translated": "सेटअप कोड समस्या"
"id": "native.android.58d80589d9d4b7ff",
"source": "Could not open setup guide.",
"translated": "सेटअप गाइड नहीं खुल सका।"
},
{
"id": "native.android.084eda7046e91737",
"source": "Advanced",
"translated": "उन्नत"
"id": "native.android.18d6dd32cfcc1c9a",
"source": "Scan QR or setup code",
"translated": "QR या सेटअप कोड स्कैन करें"
},
{
"id": "native.android.8b8acc5b98b8c99f",
"source": "Set up manually",
"translated": "मैन्युअल रूप से सेट अप करें"
},
{
"id": "native.android.debd7b3e59db6ab2",
"source": "Before you start",
"translated": "शुरू करने से पहले"
},
{
"id": "native.android.9cfcf68aae2c05c6",
"source": "Access to the Gateway device",
"translated": "Gateway डिवाइस तक पहुँच"
},
{
"id": "native.android.71ce00f359981a0b",
"source": "Phone can reach the Gateway",
"translated": "फ़ोन Gateway तक पहुँच सकता है"
},
{
"id": "native.android.68a31cee94a9db86",
"source": "Android setup guide",
"translated": "Android सेटअप गाइड"
},
{
"id": "native.android.d514a981f80779e9",
"source": "Setup Gateway",
"translated": "Gateway सेट अप करें"
},
{
"id": "native.android.6a45e2dae35ab5a7",
"source": "Start your Gateway.",
"translated": "अपना Gateway शुरू करें।"
},
{
"id": "native.android.c6f9da7008df05a6",
"source": "Generate a QR code.",
"translated": "QR कोड जनरेट करें।"
},
{
"id": "native.android.96d40475de2885d6",
"source": "Choose from gallery",
"translated": "गैलरी से चुनें"
},
{
"id": "native.android.fd83bd36419ef526",
"source": "QR code not accepted",
"translated": "QR कोड स्वीकार नहीं किया गया"
},
{
"id": "native.android.4dde43318559c65d",
"source": "Choose another image",
"translated": "दूसरी छवि चुनें"
},
{
"id": "native.android.54bab6e4054484d0",
"source": "Scan QR code",
"translated": "QR कोड स्कैन करें"
},
{
"id": "native.android.05987e822ac102ec",
"source": "Open the camera and frame the code from openclaw qr.",
"translated": "कैमरा खोलें और openclaw qr से कोड को फ्रेम में लाएँ।"
},
{
"id": "native.android.90fa932d2e0adbd9",
"source": "Align the QR code inside the square.",
"translated": "QR कोड को वर्ग के अंदर संरेखित करें।"
},
{
"id": "native.android.7a817ddf54373dbf",
"source": "Camera access is needed to scan the setup QR.",
"translated": "सेटअप QR स्कैन करने के लिए कैमरा एक्सेस आवश्यक है।"
},
{
"id": "native.android.c8d5f12cb28f3853",
"source": "Allow camera",
"translated": "कैमरा की अनुमति दें"
},
{
"id": "native.android.7efba153567b1232",
"source": "Close scanner",
"translated": "स्कैनर बंद करें"
},
{
"id": "native.android.b8d5431e1e441f74",
"source": "Enter setup code",
"translated": "सेटअप कोड दर्ज करें"
},
{
"id": "native.android.41e3fbccb2ad5a4c",
"source": "Setup code",
"translated": "सेटअप कोड"
},
{
"id": "native.android.06a2214da1eee841",
"source": "Paste setup code",
"translated": "सेटअप कोड पेस्ट करें"
},
{
"id": "native.android.35aec8a97ac12e1c",
"source": "Setup code was not accepted",
"translated": "सेटअप कोड स्वीकार नहीं किया गया"
},
{
"id": "native.android.9aaee5a05de93dbe",
"source": "Use setup code",
"translated": "सेटअप कोड का उपयोग करें"
},
{
"id": "native.android.073c93545602b198",
"source": "Manual setup",
"translated": "मैनुअल सेटअप"
},
{
"id": "native.android.46d58ca58c32ad52",
"source": "Gateway URL",
"translated": "Gateway URL"
},
{
"id": "native.android.d54b9e3433ffd809",
"source": "Host",
@@ -1084,24 +1229,29 @@
"translated": "पोर्ट"
},
{
"id": "native.android.20d94e1cedd3f319",
"source": "TLS off",
"translated": "TLS बंद"
"id": "native.android.1b0d9893ae4c0682",
"source": "Use the Gateway computer's LAN address or secure remote hostname.",
"translated": "Gateway कंप्यूटर का LAN पता या सुरक्षित रिमोट होस्टनेम इस्तेमाल करें।"
},
{
"id": "native.android.a3a158b4a10d34ba",
"source": "TLS on",
"translated": "TLS चालू"
"id": "native.android.bfc48711d6deed92",
"source": "Token",
"translated": "टोकन"
},
{
"id": "native.android.a02f48c59c8b7b9d",
"source": "Local",
"translated": "स्थानीय"
"id": "native.android.7ac2b9aec9d78cda",
"source": "Paste token",
"translated": "टोकन पेस्ट करें"
},
{
"id": "native.android.aae4212f2ff4df98",
"source": "Token optional",
"translated": "टोकन वैकल्पिक"
"id": "native.android.96ba0e3919c3955a",
"source": "Paste a shared Gateway token or operator-issued token.",
"translated": "साझा Gateway टोकन या ऑपरेटर द्वारा जारी टोकन पेस्ट करें।"
},
{
"id": "native.android.4a5a1702f0130328",
"source": "Password",
"translated": "पासवर्ड"
},
{
"id": "native.android.e7045d344dd32ddc",
@@ -1109,24 +1259,99 @@
"translated": "पासवर्ड वैकल्पिक"
},
{
"id": "native.android.369ee061f6d7881f",
"source": "Pair with Gateway",
"translated": "Gateway से पेयर करें"
"id": "native.android.1259d0d0d1671ed7",
"source": "Connection type",
"translated": "कनेक्शन प्रकार"
},
{
"id": "native.android.82b296ed39647687",
"source": "Last gateway",
"translated": "पिछला gateway"
"id": "native.android.278d9abb3abc12e6",
"source": "Local network",
"translated": "लोकल नेटवर्क"
},
{
"id": "native.android.e0e5d2bb055863fb",
"source": "Edit connection",
"translated": "कनेक्शन संपादित करें"
"id": "native.android.4aa2b8be11a971eb",
"source": "Secure remote",
"translated": "सुरक्षित रिमोट"
},
{
"id": "native.android.ea2f18dad7749613",
"source": "Copy diagnostic",
"translated": "डायग्नोस्टिक कॉपी करें"
"id": "native.android.8c31e2762b496d61",
"source": "Local works for LAN or emulator hosts. Secure remote is for wss:// or Tailscale Serve/Funnel.",
"translated": "लोकल LAN या emulator hosts के लिए काम करता है। सुरक्षित रिमोट wss:// या Tailscale Serve/Funnel के लिए है।"
},
{
"id": "native.android.24a0a4819f223b87",
"source": "Could not test connection",
"translated": "कनेक्शन का परीक्षण नहीं किया जा सका"
},
{
"id": "native.android.9a8f8ba539d4dd68",
"source": "Test connection",
"translated": "कनेक्शन का परीक्षण करें"
},
{
"id": "native.android.a1c6ad798cdb4e32",
"source": "View details",
"translated": "विवरण देखें"
},
{
"id": "native.android.ebdc41fd34eab0a5",
"source": "Connection details",
"translated": "कनेक्शन विवरण"
},
{
"id": "native.android.f982d1f6ad7b3e5d",
"source": "Copy",
"translated": "कॉपी करें"
},
{
"id": "native.android.fa2a2369f23aa195",
"source": "Close",
"translated": "बंद करें"
},
{
"id": "native.android.50cca1e186823cd6",
"source": "Details copied",
"translated": "विवरण कॉपी किए गए"
},
{
"id": "native.android.31a4bf3ed4071f7c",
"source": "Approve node access",
"translated": "नोड एक्सेस स्वीकृत करें"
},
{
"id": "native.android.f43cb6ed03dc6766",
"source": "Gateway pairing is complete. Approve this phone as a node so OpenClaw can use the device capabilities you enable.",
"translated": "Gateway पेयरिंग पूरी हो गई है। इस फ़ोन को नोड के रूप में स्वीकृत करें ताकि OpenClaw आपके द्वारा सक्षम की गई डिवाइस क्षमताओं का उपयोग कर सके।"
},
{
"id": "native.android.8e49feba12c350ac",
"source": "On the Gateway computer, run:",
"translated": "Gateway कंप्यूटर पर, चलाएँ:"
},
{
"id": "native.android.6189b5e2af7cc793",
"source": "Use the requestId from the pending command in the approve command.",
"translated": "approve कमांड में pending कमांड से requestId का उपयोग करें।"
},
{
"id": "native.android.53bcd45eeb574d74",
"source": "I have approved",
"translated": "मैंने स्वीकृत कर दिया है"
},
{
"id": "native.android.cdc44aaeb8bd6e4a",
"source": "Still waiting for approval",
"translated": "अभी भी स्वीकृति की प्रतीक्षा है"
},
{
"id": "native.android.df5cc00eb95c21ad",
"source": "Run the approve command on the Gateway computer, then check again.",
"translated": "Gateway कंप्यूटर पर approve कमांड चलाएँ, फिर दोबारा जाँचें।"
},
{
"id": "native.android.f579f91c216dd6c4",
"source": "OK",
"translated": "ठीक है"
},
{
"id": "native.android.b80462122abbe312",
@@ -1134,44 +1359,9 @@
"translated": "अनुमोदन कमांड कॉपी करें"
},
{
"id": "native.android.a31f2beb68298aa8",
"source": "Allow permissions",
"translated": "अनुमतियाँ दें"
},
{
"id": "native.android.b82104d8df1d4b4a",
"source": "These permissions keep OpenClaw secure\nand useful.",
"translated": "ये अनुमतियाँ OpenClaw को सुरक्षित\nऔर उपयोगी बनाए रखती हैं।"
},
{
"id": "native.android.03b95088ba72bd8e",
"source": "Open $title",
"translated": "$title खोलें"
},
{
"id": "native.android.f38ca3445453a6bb",
"source": "Choose what this phone can share with OpenClaw. You can change these later in Settings.",
"translated": "चुनें कि यह फ़ोन OpenClaw के साथ क्या साझा कर सकता है। आप इन्हें बाद में Settings में बदल सकते हैं।"
},
{
"id": "native.android.44549cfd7e6a1ab8",
"source": "Back",
"translated": "वापस"
},
{
"id": "native.android.4b54af42d17dec84",
"source": "Permission Setup",
"translated": "अनुमति सेटअप"
},
{
"id": "native.android.437599c024df158e",
"source": "Granted",
"translated": "दी गई"
},
{
"id": "native.android.cf8344d3562e28e3",
"source": "Not granted",
"translated": "नहीं दी गई"
"id": "native.android.d4c3bcf880727fb3",
"source": "Only enable access you are comfortable letting OpenClaw use while this phone is connected. You can change these later in Android Settings.",
"translated": "केवल वही एक्सेस सक्षम करें जिसे आप इस फ़ोन के कनेक्ट रहने के दौरान OpenClaw को उपयोग करने देने में सहज हों। आप इन्हें बाद में Android Settings में बदल सकते हैं।"
},
{
"id": "native.android.d7ea800cc2475013",
@@ -1179,24 +1369,19 @@
"translated": "जारी रखें"
},
{
"id": "native.android.547f11a819721ffb",
"source": "Scan fresh setup code",
"translated": "नया सेटअप कोड स्कैन करें"
"id": "native.android.44549cfd7e6a1ab8",
"source": "Back",
"translated": "वापस"
},
{
"id": "native.android.3b169db8b57795b5",
"source": "Retry connection",
"translated": "कनेक्शन फिर से आज़माएँ"
"id": "native.android.f3f0527db434d756",
"source": "Permissions",
"translated": "अनुमतियाँ"
},
{
"id": "native.android.e44224ed4df1700f",
"source": "Setup code expired. Scan a fresh setup QR.",
"translated": "सेटअप कोड की समय-सीमा समाप्त हो गई है। नया सेटअप QR स्कैन करें।"
},
{
"id": "native.android.e03bb4ea463ba7a5",
"source": "Gateway access needs review. Check gateway authentication scopes, then retry.",
"translated": "Gateway एक्सेस की समीक्षा आवश्यक है। Gateway प्रमाणीकरण स्कोप जाँचें, फिर पुनः प्रयास करें।"
"id": "native.android.29732759e050c874",
"source": "The code may have expired or been generated for another Gateway.",
"translated": "कोड की समय-सीमा समाप्त हो गई हो सकती है या यह किसी अन्य Gateway के लिए जनरेट किया गया हो सकता है।"
},
{
"id": "native.android.511925b4321aae31",
@@ -1224,9 +1409,9 @@
"translated": "सहेजा गया प्रमाणीकरण अमान्य है। फिर से प्रमाणित करें या इस gateway कनेक्शन को रीसेट करें।"
},
{
"id": "native.android.3f61f2c34784ed0f",
"source": "Gateway authentication is not configured. Configure it on the gateway host, then retry.",
"translated": "Gateway प्रमाणीकरण कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है। इसे gateway होस्ट पर कॉन्फ़िगर करें, फिर पुनः प्रयास करें।"
"id": "native.android.214b03b4cd2199b1",
"source": "Gateway authentication is not configured. Edit this connection and try again.",
"translated": "Gateway प्रमाणीकरण कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है। इस कनेक्शन को संपादित करें और फिर से प्रयास करें।"
},
{
"id": "native.android.1ccbb6f3911e7219",
@@ -1244,9 +1429,14 @@
"translated": "स्वीकृति कमांड कॉपी किया गया"
},
{
"id": "native.android.bc9715de99c769c7",
"source": "Diagnostic copied",
"translated": "डायग्नोस्टिक कॉपी किया गया"
"id": "native.android.437599c024df158e",
"source": "Granted",
"translated": "दी गई"
},
{
"id": "native.android.cf8344d3562e28e3",
"source": "Not granted",
"translated": "नहीं दी गई"
},
{
"id": "native.android.561d07951dc36959",
@@ -2458,6 +2648,11 @@
"source": "Needs attention",
"translated": "ध्यान देने की आवश्यकता है"
},
{
"id": "native.android.8452bcda8a619361",
"source": "Open ${row.title}",
"translated": "${row.title} खोलें"
},
{
"id": "native.android.a65477861c7203aa",
"source": "Open session",
@@ -2568,11 +2763,6 @@
"source": "Open profile",
"translated": "प्रोफ़ाइल खोलें"
},
{
"id": "native.android.8452bcda8a619361",
"source": "Open ${row.title}",
"translated": "${row.title} खोलें"
},
{
"id": "native.android.22d755834386db07",
"source": "Main session",
@@ -3403,51 +3593,6 @@
"source": "Resolved endpoint",
"translated": "रिज़ॉल्व किया गया एंडपॉइंट"
},
{
"id": "native.android.3d9d01cc0af8727d",
"source": "Gateway Setup",
"translated": "Gateway सेटअप"
},
{
"id": "native.android.fff6a6f130e88354",
"source": "Connect to your Gateway",
"translated": "अपने Gateway से कनेक्ट करें"
},
{
"id": "native.android.77a54beda22bfeb7",
"source": "Scan setup code",
"translated": "सेटअप कोड स्कैन करें"
},
{
"id": "native.android.8f525f9218215b42",
"source": "Use your Gateway QR or setup code",
"translated": "अपने Gateway QR या सेटअप कोड का उपयोग करें"
},
{
"id": "native.android.40da32c36971b959",
"source": "Nearby gateway",
"translated": "आस-पास का gateway"
},
{
"id": "native.android.7423bd0086e6897e",
"source": "Enter gateway URL",
"translated": "gateway URL दर्ज करें"
},
{
"id": "native.android.c9420b6801f5a76f",
"source": "Connect using a manual URL",
"translated": "मैन्युअल URL का उपयोग करके कनेक्ट करें"
},
{
"id": "native.android.4b55356d9bf6e444",
"source": "Permissions",
"translated": "अनुमतियाँ"
},
{
"id": "native.android.c49a911b95af5d5d",
"source": "Done",
"translated": "पूर्ण"
},
{
"id": "native.android.288b83f93172c633",
"source": "Verify the certificate fingerprint before trusting this gateway.\n\n%1$s",
@@ -3458,11 +3603,6 @@
"source": "The gateway certificate changed. Continue only if you expected this.\n\nOld SHA-256:\n%1$s\n\nNew SHA-256:\n%2$s",
"translated": "gateway प्रमाणपत्र बदल गया है। केवल तभी जारी रखें जब आपको इसकी अपेक्षा थी।\n\nपुराना SHA-256:\n%1$s\n\nनया SHA-256:\n%2$s"
},
{
"id": "native.android.6ffa3d752514836d",
"source": "Gateway Recovery",
"translated": "Gateway रिकवरी"
},
{
"id": "native.apple.8f741d09cc1d5495",
"source": "OpenClaw Activity",