refactor(reply): simplify task-owned typing refresh (#116770)

* refactor(reply): simplify task-owned typing refresh

* chore(format): restore autonomous sweep skill formatting

---------

Co-authored-by: Peter Steinberger <steipete@macos.shared>

src/auto-reply/reply/agent-runner.runreplyagent.e2e.test.ts

@@ -467,7 +467,6 @@ describe("runReplyAgent active steering", () => {
 
     expect(state.runEmbeddedAgentMock).not.toHaveBeenCalled();
     expect(taskTyping.startTypingLoop).toHaveBeenCalledOnce();
-    expect(taskTyping.refreshTypingTtl).toHaveBeenCalledOnce();
     expect(taskTyping.cleanup).not.toHaveBeenCalled();
     expect(typing.cleanup).toHaveBeenCalledOnce();
 

src/auto-reply/reply/reply-run-typing.ts

@@ -25,12 +25,10 @@ export function bindReplyOperationTyping(
 export async function refreshReplyOperationTyping(
   operation: ReplyOperation,
   options: { startIfIdle: boolean },
-): Promise<boolean> {
+): Promise<void> {
   const typing = typingByReplyOperation.get(operation);
   if (!typing || operation.result || (!options.startIfIdle && !typing.isActive())) {
-    return false;
+    return;
   }
   await typing.startTypingLoop();
-  typing.refreshTypingTtl();
-  return true;
 }