fix(ci): keep workload routing broker-only

scripts/crabbox-wrapper.mjs

@@ -880,7 +880,6 @@ function crabboxProviderReadiness(providerName, versionText, targetContext) {
   }
   if (
     canonicalProvider === "daytona" &&
-    !directCloudOverrideEnabled(canonicalProvider) &&
     !satisfiesMinimumCrabboxVersion(versionText, minimumBrokeredDaytonaCrabboxVersion)
   ) {
     return {
@@ -888,11 +887,7 @@ function crabboxProviderReadiness(providerName, versionText, targetContext) {
       reason: `requires Crabbox >= ${formatVersionTuple(minimumBrokeredDaytonaCrabboxVersion)} for brokered Daytona`,
     };
   }
-  if (
-    ["aws", "azure", "daytona"].includes(canonicalProvider) &&
-    !directCloudOverrideEnabled(canonicalProvider) &&
-    !managedBrokerAuthConfigured()
-  ) {
+  if (["aws", "azure", "daytona"].includes(canonicalProvider) && !managedBrokerAuthConfigured()) {
     return { ready: false, reason: "managed Crabbox broker auth unavailable" };
   }
   const doctorArgs = ["doctor", "--provider", canonicalProvider];
@@ -917,30 +912,27 @@ function formatProviderReadiness(readiness) {
 }
 
 function shouldRequireBrokeredCloud(commandArgs, providerName) {
-  if (directCloudOverrideEnabled(providerName)) {
-    return false;
-  }
   const canonicalProvider = canonicalProviderName(providerName);
   if (!["aws", "azure", "daytona"].includes(canonicalProvider)) {
     // Blacksmith Testbox is provider-owned and does not use the managed
     // coordinator auth required by brokered cloud capacity.
     return false;
   }
+  if (requestedWorkload(commandArgs)) {
+    return true;
+  }
+  if (directCloudOverrideEnabled(providerName)) {
+    return false;
+  }
   if (commandArgs[0] === "run" || commandArgs[0] === "warmup") {
     // Workload routing never consumes local cloud credentials. Keep the
     // shipped direct Azure/Daytona path only for commands outside that policy.
-    return (
-      canonicalProvider === "aws" ||
-      Boolean(requestedWorkload(commandArgs)) ||
-      managedBrokerRequested()
-    );
+    return canonicalProvider === "aws" || managedBrokerRequested();
   }
   return (
     commandArgs[0] === "actions" &&
     commandArgs[1] === "hydrate" &&
-    (canonicalProvider === "aws" ||
-      Boolean(requestedWorkload(commandArgs)) ||
-      managedBrokerRequested())
+    (canonicalProvider === "aws" || managedBrokerRequested())
   );
 }
 

test/scripts/crabbox-wrapper.test.ts

@@ -1091,7 +1091,7 @@ describe("scripts/crabbox-wrapper", () => {
     );
   });
 
-  it("honors direct-cloud debugging during automatic readiness checks", () => {
+  it("ignores direct-cloud debugging during automatic readiness checks", () => {
     const result = runWrapper(
       "provider: aws, azure, blacksmith-testbox, or daytona\n",
       ["run", "--workload", "desktop", "--", "echo ok"],
@@ -1104,9 +1104,10 @@ describe("scripts/crabbox-wrapper", () => {
       },
     );
 
-    expect(result.status).toBe(0);
-    expect(parseFakeCrabboxOutput(result).args).toContain("azure");
-    expect(result.stderr).toContain("selected=azure");
+    expect(result.status).toBe(2);
+    expect(result.stdout).toBe("");
+    expect(result.stderr).toContain("no ready provider for workload=desktop");
+    expect(result.stderr).toContain("managed Crabbox broker auth unavailable");
   });
 
   it("keeps workload configuration away from administrative commands", () => {
@@ -1234,22 +1235,23 @@ describe("scripts/crabbox-wrapper", () => {
     expect(parseFakeCrabboxOutput(result).args).toContain("daytona");
   });
 
-  it("allows automatic direct Daytona routing on older Crabbox versions", () => {
+  it("does not allow direct cloud overrides inside workload routing", () => {
     const result = runWrapper(
       "provider: aws, azure, blacksmith-testbox, or daytona\n",
       ["run", "--workload", "interactive", "--", "echo ok"],
       {
         configJson: { coordinator: "", brokerAuth: "missing" },
         env: {
-          OPENCLAW_FAKE_CRABBOX_VERSION: "crabbox 0.39.9",
+          OPENCLAW_FAKE_CRABBOX_VERSION: "crabbox 0.40.0",
           OPENCLAW_CRABBOX_ALLOW_DIRECT_CLOUD: "1",
         },
       },
     );
 
-    expect(result.status).toBe(0);
-    expect(parseFakeCrabboxOutput(result).args).toContain("daytona");
-    expect(result.stderr).toContain("selected=daytona");
+    expect(result.status).toBe(2);
+    expect(result.stdout).toBe("");
+    expect(result.stderr).toContain("no ready provider for workload=interactive");
+    expect(result.stderr).toContain("managed Crabbox broker auth unavailable");
   });
 
   it("fails closed when no policy provider is ready", () => {