fix(test): isolate Google embedding batch timeout (#116161)

extensions/google/embedding-batch.test.ts

@@ -24,6 +24,7 @@ vi.mock("openclaw/plugin-sdk/memory-core-host-engine-embeddings", async (importO
 });
 
 afterEach(() => {
+  vi.useRealTimers();
   vi.restoreAllMocks();
   vi.unstubAllGlobals();
 });
@@ -206,10 +207,9 @@ function makeOversizedResponse(status = 200): {
 }
 
 describe("Google embedding-batch bounded JSON reads", () => {
-  it("clamps polling to the remaining batch timeout", async () => {
+  it("stops before polling status after the batch timeout expires", async () => {
     vi.useFakeTimers();
     vi.setSystemTime(0);
-    const setTimeoutSpy = vi.spyOn(globalThis, "setTimeout");
     const fetchMock = stubBatchFetch();
 
     const result = runGeminiEmbeddingBatches({
@@ -222,21 +222,15 @@ describe("Google embedding-batch bounded JSON reads", () => {
       timeoutMs: 1_000,
       debug: (message) => {
         if (message.includes("batches/b-0 pending")) {
-          vi.setSystemTime(500);
+          vi.setSystemTime(1_000);
         }
       },
     });
+    const rejection = captureRejection(result);
 
-    for (let attempt = 0; attempt < 100 && setTimeoutSpy.mock.calls.length === 0; attempt++) {
-      await Promise.resolve();
-    }
-    expect(setTimeoutSpy).toHaveBeenCalledTimes(1);
-    expect(setTimeoutSpy.mock.calls[0]?.[1]).toBe(500);
-    const rejection = expect(result).rejects.toThrow(
-      "gemini batch batches/b-0 timed out after 1000ms",
-    );
-    await vi.runAllTimersAsync();
-    await rejection;
+    await expect(rejection).resolves.toMatchObject({
+      message: "gemini batch batches/b-0 timed out after 1000ms",
+    });
     expect(
       fetchMock.mock.calls.filter(([input]) => fetchInputUrl(input).includes("/batches/")),
     ).toHaveLength(0);