i18n: Add missing Russian (ru-RU) translations (#21453)

* i18n: add missing Russian (ru-RU) translations

* i18n: add translations for API Keys and Asc keys
This commit is contained in:
Shamil
2026-02-16 10:27:23 +03:00
committed by GitHub
parent ef04a704ce
commit ca0983f76b
+74 -74
View File
@@ -12,30 +12,30 @@
"{{COUNT}} Available Tools": "{{COUNT}} доступных инструментов",
"{{COUNT}} characters": "{{COUNT}} символов",
"{{COUNT}} extracted lines": "{{COUNT}} извлеченных строк",
"{{COUNT}} files": "",
"{{COUNT}} files": "{{COUNT}} файлов",
"{{COUNT}} hidden lines": "{{COUNT}} скрытых строк",
"{{COUNT}} Replies": "{{COUNT}} Ответов",
"{{COUNT}} Rows": "",
"{{COUNT}} Rows": "{{COUNT}} Строк",
"{{COUNT}} Sources": "{{COUNT}} Источников",
"{{COUNT}} words": "{{COUNT}} слов",
"{{LOCALIZED_DATE}} at {{LOCALIZED_TIME}}": "{{LOCALIZED_DATE}} в {{LOCALIZED_TIME}}",
"{{model}} download has been canceled": "{{model}} загрузка была отменена",
"{{NAMES}} reacted with {{REACTION}}": "",
"{{NAMES}} reacted with {{REACTION}}": "{{NAMES}} поставили {{REACTION}}",
"{{user}}'s Chats": "Чаты {{user}}'а",
"{{webUIName}} Backend Required": "Необходимо подключение к серверу {{webUIName}}",
"*Prompt node ID(s) are required for image generation": "ID узлов промптов обязательны для генерации изображения",
"1 Source": "1 Источник",
"A collaboration channel where people join as members": "",
"A discussion channel where access is controlled by groups and permissions": "",
"A collaboration channel where people join as members": "Коллаборационный канал, где люди присоединяются как участники",
"A discussion channel where access is controlled by groups and permissions": "Обсуждение канала, где доступ контролируется группами и разрешениями",
"A new version (v{{LATEST_VERSION}}) is now available.": "Новая версия (v{{LATEST_VERSION}}) теперь доступна.",
"A private conversation between you and selected users": "",
"A private conversation between you and selected users": "Приватный чат между вами и выбранными пользователями",
"A task model is used when performing tasks such as generating titles for chats and web search queries": "Модель задач используется при выполнении таких задач, как генерация заголовков для чатов и поисковых запросов в Интернете",
"a user": "пользователь",
"About": "О программе",
"Accept Autocomplete Generation\nJump to Prompt Variable": "",
"Accept Autocomplete Generation\nJump to Prompt Variable": "Доступ к автозаполнению\nПерейти к переменной запроса",
"Access": "Доступ",
"Access Control": "Контроль доступа",
"Access List": "",
"Access List": "Список доступов",
"Accessible to all users": "Доступно всем пользователям",
"Account": "Учетная запись",
"Account Activation Pending": "Ожидание активации учетной записи",
@@ -48,53 +48,53 @@
"Activate this command by typing \"/{{COMMAND}}\" to chat input.": "Активируйте эту команду, набрав \"/{{COMMAND}}\" для ввода в чате.",
"Active": "Активен",
"Active Users": "Активные пользователи",
"Activity": "",
"Activity": "Активность",
"Add": "Добавить",
"Add a model ID": "Добавить ID модели",
"Add a short description about what this model does": "Добавьте краткое описание того, что делает эта модель",
"Add a tag": "Добавьте тег",
"Add a tag...": "",
"Add Access": "",
"Add a tag...": "Добавить тег...",
"Add Access": "Добавить доступ",
"Add Arena Model": "Добавить модель арены",
"Add Connection": "Добавить соединение",
"Add Content": "Добавить контент",
"Add content here": "Добавить контент сюда",
"Add Custom Parameter": "Добавить пользовательский параметр",
"Add Custom Prompt": "",
"Add Custom Prompt": "Добавить пользовательский запрос",
"Add Details": "Добавить детали",
"Add Files": "Добавить файлы",
"Add Image": "",
"Add Member": "",
"Add Members": "",
"Add Image": "Добавить изображение",
"Add Member": "Добавить участника",
"Add Members": "Добавить участников",
"Add Memory": "Добавить воспоминание",
"Add Model": "Добавить модель",
"Add Reaction": "Добавить реакцию",
"Add tag": "",
"Add tag": "Добавить тег",
"Add Tag": "Добавить тег",
"Add text content": "Добавить текстовый контент",
"Add User": "Добавить пользователя",
"Add User Group": "Добавить группу пользователей",
"Add webpage": "",
"Add webpage": "Добавить веб-страницу",
"Additional Config": "Дополнительные настройки",
"Additional configuration options for marker. This should be a JSON string with key-value pairs. For example, '{\"key\": \"value\"}'. Supported keys include: disable_links, keep_pageheader_in_output, keep_pagefooter_in_output, filter_blank_pages, drop_repeated_text, layout_coverage_threshold, merge_threshold, height_tolerance, gap_threshold, image_threshold, min_line_length, level_count, default_level": "Дополнительные настройки для marker. Это должна быть строка JSON с ключами и значениями. Например, '{\"key\": \"value\"}'. Поддерживаемые ключи включают: disable_links, keep_pageheader_in_output, keep_pagefooter_in_output, filter_blank_pages, drop_repeated_text, layout_coverage_threshold, merge_threshold, height_tolerance, gap_threshold, image_threshold, min_line_length, level_count, default_level",
"Additional Parameters": "",
"Additional Parameters": "Дополнительные параметры",
"Adds filenames, titles, sections, and snippets into the BM25 text to improve lexical recall.": "",
"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "Изменения в этих настройках будут применены для всех пользователей.",
"admin": "админ",
"Admin": "Админ",
"Admin Contact Email": "",
"Admin Contact Email": "Адрес электронной почты администратора",
"Admin Panel": "Панель администратора",
"Admin Settings": "Настройки администратора",
"Admins have access to all tools at all times; users need tools assigned per model in the workspace.": "Администраторы всегда имеют доступ ко всем инструментам; пользователям нужны инструменты, назначенные для каждой модели в рабочем пространстве.",
"Advanced Parameters": "Расширенные параметры",
"Advanced parameters for MinerU parsing (enable_ocr, enable_formula, enable_table, language, model_version, page_ranges)": "",
"Advanced parameters for MinerU parsing (enable_ocr, enable_formula, enable_table, language, model_version, page_ranges)": "Дополнительные параметры для анализа MinerU (enable_ocr, enable_formula, enable_table, language, model_version, page_ranges)",
"Advanced Params": "Расширенные параметры",
"After updating or changing the embedding model, you must reindex the knowledge base for the changes to take effect. You can do this using the \"Reindex\" button below.": "",
"After updating or changing the embedding model, you must reindex the knowledge base for the changes to take effect. You can do this using the \"Reindex\" button below.": "После обновления или изменения модели встраивания необходимо пересоздать базу знаний для применения изменений. Вы можете это сделать, используя кнопку \"Пересоздать\" ниже.",
"AI": "AI",
"All": "Все",
"All chats have been unarchived.": "",
"All chats have been unarchived.": "Все чаты были разархивированы.",
"All models deleted successfully": "Все модели успешно удалены",
"All Users": "",
"All Users": "Все пользователи",
"Allow Call": "Разрешить звонки",
"Allow Chat Controls": "Разрешить управление чатом",
"Allow Chat Delete": "Разрешить удаление чата",
@@ -135,17 +135,17 @@
"and {{COUNT}} more": "и еще {{COUNT}}",
"and create a new shared link.": "и создайте новую общую ссылку.",
"Android": "Android",
"Anyone": "",
"Anyone": "Кому угодно",
"API Base URL": "Базовый адрес API",
"API Base URL for Datalab Marker service. Defaults to: https://www.datalab.to/api/v1/marker": "Базовый URL API для сервиса Datalab Marker. По умолчанию: https://www.datalab.to/api/v1/marker",
"API Key": "Ключ API",
"API Key created.": "Ключ API создан.",
"API Key Endpoint Restrictions": "Ограничения на энд-поинт API",
"API keys": "Ключи API",
"API Keys": "",
"API Keys": "Ключи API",
"API Mode": "",
"API Timeout": "",
"API Type": "",
"API Type": "тип API",
"API Version": "Версия API",
"API Version is required": "Обязательна версия API",
"Application DN": "DN приложения",
@@ -153,21 +153,21 @@
"applies to all users with the \"user\" role": "применяется ко всем пользователям с ролью «пользователь»",
"April": "Апрель",
"Archive": "Архив",
"Archive All": "",
"Archive All": "Архивировать все",
"Archive All Chats": "Архивировать все чаты",
"Archived Chats": "Архив чатов",
"archived-chat-export": "экспорт-архивного-чата",
"Are you sure you want to archive all chats? This action cannot be undone.": "",
"Are you sure you want to clear all memories? This action cannot be undone.": "Вы уверены, что хотите удалить все воспоминания? Это действие невозможно отменить.",
"Are you sure you want to delete \"{{NAME}}\"?": "",
"Are you sure you want to delete all chats? This action cannot be undone.": "",
"Are you sure you want to delete \"{{NAME}}\"?": "Вы уверены, что хотите удалить \"{{NAME}}\"?",
"Are you sure you want to delete all chats? This action cannot be undone.": "Вы уверены, что хотите удалить все чаты? Это действие невозможно отменить.",
"Are you sure you want to delete this channel?": "Вы уверены, что хотите удалить этот канал?",
"Are you sure you want to delete this message?": "Вы уверены, что хотите удалить это сообщение?",
"Are you sure you want to delete this version? Child versions will be relinked to this version's parent.": "",
"Are you sure you want to unarchive all archived chats?": "Вы уверены, что хотите разархивировать все заархивированные чаты?",
"Arena Models": "Арена моделей",
"Artifacts": "Артефакты",
"Asc": "",
"Asc": "По возрастанию",
"Ask": "Спросить",
"Ask a question": "Задать вопрос",
"Assistant": "Ассистент",
@@ -185,7 +185,7 @@
"Authenticate": "Аутентификация",
"Authentication": "Аутентификация",
"Auto": "Автоматически",
"Auto (Random)": "",
"Auto (Random)": "Автоматически (случайно)",
"Auto-Copy Response to Clipboard": "Автоматическое копирование ответа в буфер обмена",
"Auto-playback response": "Автоматическое воспроизведение ответа",
"Autocomplete Generation": "Генерация автозаполнения",
@@ -224,13 +224,13 @@
"Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "Увеличение или отмена определенных токенов за ограниченные ответы. Значения смещения будут находиться в диапазоне от -100 до 100 (включительно). (По умолчанию: ничего)",
"Brave": "",
"Brave Search API Key": "Ключ API поиска Brave",
"Browse and query knowledge bases": "",
"Builtin Tools": "",
"Browse and query knowledge bases": "Обзор и запрос баз знаний",
"Builtin Tools": "Встроенные инструменты",
"Bullet List": "Маркированный список",
"Button ID": "ID кнопки",
"Button Label": "Подпись кнопки",
"Button Prompt": "Промпт кнопки",
"by {{name}}": "",
"by {{name}}": "от {{name}}",
"By {{name}}": "От {{name}}",
"Bypass Embedding and Retrieval": "Обход встраивания и извлечения данных",
"Bypass Web Loader": "Обход веб-загрузчика",
@@ -240,8 +240,8 @@
"Call feature is not supported when using Web STT engine": "Функция вызова не поддерживается при использовании Web STT (распознавание речи) движка",
"Camera": "Камера",
"Cancel": "Отменить",
"Cannot create an empty note.": "",
"Cannot delete the production version": "",
"Cannot create an empty note.": "Нельзя создать пустую заметку.",
"Cannot delete the production version": "Нельзя удалить версию в производстве.",
"Capabilities": "Возможности",
"Capture": "Захват",
"Capture Audio": "Захват аудио",
@@ -251,8 +251,8 @@
"Channel deleted successfully": "Канал успешно удалён",
"Channel Name": "Название канала",
"Channel name cannot be empty.": "Название канала не может быть пустым.",
"Channel name must be less than 128 characters": "",
"Channel Type": "",
"Channel name must be less than 128 characters": "Канал не может содержать более 128 символов",
"Channel Type": "Тип канала",
"Channel updated successfully": "Канал успешно обновлён",
"Channels": "Каналы",
"Character": "Символ",
@@ -265,15 +265,15 @@
"Chat Controls": "Управление чатом",
"Chat Conversation": "Обсуждение в чате",
"Chat direction": "Направление чата",
"Chat exported successfully": "",
"Chat History": "",
"Chat exported successfully": "Чат успешно экспортирован",
"Chat History": "История чата",
"Chat ID": "ID чата",
"Chat moved successfully": "Чат успешно перемещён",
"Chat Overview": "Обзор чата",
"Chat Permissions": "Разрешения для чата",
"Chat Tags Auto-Generation": "Автогенерация тегов чата",
"Chat unshared successfully.": "",
"chats": "",
"Chat unshared successfully.": "Чат успешно разделяется",
"chats": "чаты",
"Chats": "Чаты",
"Check Again": "Перепроверьте ещё раз",
"Check for updates": "Проверить обновления",
@@ -282,13 +282,13 @@
"Chunk Min Size Target": "",
"Chunk Overlap": "Перекрытие фрагментов",
"Chunk Size": "Размер фрагмента",
"Chunks smaller than this threshold will be merged with neighboring chunks when possible. Set to 0 to disable merging.": "",
"Chunks smaller than this threshold will be merged with neighboring chunks when possible. Set to 0 to disable merging.": "Чанки меньшего размера будут объединены с соседними чанками при возможности. Установите 0 для отключения объединения.",
"Ciphers": "Шифры",
"Citation": "Цитирование",
"Citations": "Цитаты",
"Clear memory": "Очистить воспоминания",
"Clear Memory": "Очистить память",
"Clear status": "",
"Clear status": "Очистить статус",
"click here": "кликните сюда",
"Click here for filter guides.": "Нажмите здесь, чтобы просмотреть руководства по фильтрам.",
"Click here for help.": "Нажмите здесь для получения помощи.",
@@ -302,7 +302,7 @@
"Click here to upload a workflow.json file.": "Нажмите здесь, чтобы загрузить файл workflow.json.",
"click here.": "нажмите здесь.",
"Click on the user role button to change a user's role.": "Нажмите кнопку роли пользователя, чтобы изменить роль пользователя.",
"Click to copy ID": "",
"Click to copy ID": "Нажмите, чтобы скопировать ID",
"Clipboard write permission denied. Please check your browser settings to grant the necessary access.": "В разрешении на запись в буфер обмена отказано. Пожалуйста, проверьте настройки своего браузера, чтобы предоставить необходимый доступ.",
"Clone": "Клонировать",
"Clone Chat": "Клонировать чат",
@@ -311,7 +311,7 @@
"Close Banner": "Закрыть баннер",
"Close Configure Connection Modal": "Закрыть модальное окно настройки соединения",
"Close modal": "Закрыть окно",
"Close Modal": "",
"Close Modal": "Закрыть модальное окно",
"Close settings modal": "Закрыть окно настроек",
"Close Sidebar": "Закрыть боковую панель",
"cloud": "",
@@ -329,7 +329,7 @@
"Collaboration channel where people join as members": "",
"Collapse": "Свернуть",
"Collection": "Коллекция",
"Collections": "",
"Collections": "Коллекции",
"Color": "Цвет",
"ComfyUI": "ComfyUI",
"ComfyUI API Key": "ComfyUI ключ API",
@@ -338,10 +338,10 @@
"ComfyUI Workflow": "Рабочий процесс ComfyUI",
"ComfyUI Workflow Nodes": "Узлы рабочего процесса ComfyUI",
"Comma separated Node Ids (e.g. 1 or 1,2)": "ID узлов через запятую (напр., 1 или 1,2)",
"command": "",
"command": "команда",
"Command": "Команда",
"Comment": "Комментарий",
"Commit Message": "",
"Commit Message": "Добавить сообщение",
"Community Reviews": "",
"Completions": "Завершения",
"Compress Images in Channels": "Сжимать изображения в каналах",
@@ -365,7 +365,7 @@
"Contact Admin for WebUI Access": "Обратитесь к администратору для получения доступа к WebUI",
"Content": "Содержание",
"Content Extraction Engine": "Механизм извлечения контента",
"Content lengths (character counts only)": "",
"Content lengths (character counts only)": "Длина контента (только количество символов)",
"Continue Response": "Продолжить ответ",
"Continue with {{provider}}": "Продолжить с {{provider}}",
"Continue with Email": "Продолжить с Email",
@@ -381,38 +381,38 @@
"Copied to clipboard": "Скопировано в буфер обмена",
"Copy": "Копировать",
"Copy Formatted Text": "Копировать форматированный текст",
"Copy Last Code Block": "",
"Copy Last Response": "",
"Copy Last Code Block": "Копировать последний блок кода",
"Copy Last Response": "Копировать последний ответ",
"Copy link": "Скопировать ссылку",
"Copy Link": "Копировать ссылку",
"Copy Prompt": "",
"Copy Share Link": "",
"Copy Prompt": "Копировать запрос",
"Copy Share Link": "Копировать ссылку для обмена",
"Copy to clipboard": "Скопировать в буфер обмена",
"Copy URL": "",
"Copy URL": "Копировать ссылку",
"Copying to clipboard was successful!": "Копирование в буфер обмена прошло успешно!",
"CORS must be properly configured by the provider to allow requests from Open WebUI.": "CORS должен быть должным образом настроен провайдером, чтобы разрешать запросы из Open WebUI.",
"Create": "Создать",
"Create a knowledge base": "Создайте базу знаний",
"Create a model": "Создание модели",
"Create a new note": "",
"Create a new note": "Создать новую заметку",
"Create Account": "Создать аккаунт",
"Create Admin Account": "Создать аккаунт Администратора",
"Create Channel": "Создать канал",
"Create Folder": "Создать папку",
"Create Group": "Создать группу",
"Create Image": "",
"Create Image": "Создать изображение",
"Create Knowledge": "Создать знание",
"Create Model": "",
"Create Model": "Создать модель",
"Create new key": "Создать новый ключ",
"Create new secret key": "Создать новый секретный ключ",
"Create note": "",
"Create note": "Создать заметку",
"Create Note": "Создать заметку",
"Create your first note by clicking on the plus button below.": "Создайте свою первую заметку, нажав на кнопку плюс ниже.",
"Created at": "Создан(а)",
"Created At": "Создано",
"Created by": "Создано",
"Created by you": "",
"Created on {{date}}": "",
"Created by you": "Создано вами",
"Created on {{date}}": "Создано {{date}}",
"CSV Import": "Импорт CSV",
"Ctrl+Enter to Send": "Ctrl+Enter чтобы отправить",
"Current Model": "Текущая модель",
@@ -438,14 +438,14 @@
"Default description enabled": "Описание по умолчанию включено",
"Default Features": "Функции по умолчанию",
"Default Filters": "Фильтры по умолчанию",
"Default Group": "",
"Default Group": "Дефолтная группа",
"Default mode works with a wider range of models by calling tools once before execution. Native mode leverages the model's built-in tool-calling capabilities, but requires the model to inherently support this feature.": "Режим по умолчанию работает с более широким спектром моделей, вызывая инструменты один раз перед выполнением. Режим Нативно использует встроенные в модель возможности вызова инструментов, но требует, чтобы модель изначально поддерживала эту функцию.",
"Default Model": "Модель по умолчанию",
"Default model updated": "Модель по умолчанию обновлена",
"Default Models": "Модели по умолчанию",
"Default permissions": "Разрешения по умолчанию",
"Default permissions updated successfully": "Разрешения по умолчанию успешно обновлены.",
"Default Pinned Models": "",
"Default Pinned Models": "Дефолтные закрепленные модели",
"Default Prompt Suggestions": "Предложения промптов по умолчанию",
"Default to 389 or 636 if TLS is enabled": "По умолчанию 389 или 636, если TLS включен.",
"Default to ALL": "По умолчанию ВСЕ",
@@ -453,34 +453,34 @@
"Default User Role": "Роль пользователя по умолчанию",
"Delete": "Удалить",
"Delete a model": "Удалить модель",
"Delete All": "",
"Delete All": "Удалить ВСЕ",
"Delete All Chats": "Удалить ВСЕ Чаты",
"Delete all contents inside this folder": "",
"Delete all contents inside this folder": "Удалить все содержимое внутри этой папки",
"Delete All Models": "Удалить ВСЕ Модели",
"Delete Chat": "Удалить Чат",
"Delete chat?": "Удалить чат?",
"Delete File": "",
"Delete File": "Удалить файл",
"Delete folder?": "Удалить папку?",
"Delete function?": "Удалить функцию?",
"Delete Message": "Удалить сообщение",
"Delete message?": "Удалить сообщение?",
"Delete Model": "",
"Delete Model": "Удалить модель",
"Delete note?": "Удалить заметку?",
"Delete prompt?": "Удалить промпт?",
"Delete skill?": "",
"Delete skill?": "Удалить навык?",
"delete this link": "удалить эту ссылку",
"Delete tool?": "Удалить этот инструмент?",
"Delete User": "Удалить Пользователя",
"Delete Version": "",
"Deleted": "",
"Delete Version": "Удалить версию",
"Deleted": "Удалено",
"Deleted {{deleteModelTag}}": "Удалено {{deleteModelTag}}",
"Deleted {{name}}": "Удалено {{name}}",
"Deleted User": "Удалённый пользователь",
"Deployment names are required for Azure OpenAI": "Для Azure OpenAI требуются названия развертываний",
"Desc": "",
"Describe the edit...": "",
"Describe the image...": "",
"Describe what changed...": "",
"Desc": "Описание",
"Describe the edit...": "Опишите изменения...",
"Describe the image...": "Опишите изображение...",
"Describe what changed...": "Опишите изменения...",
"Describe your knowledge base and objectives": "Опишите свою базу знаний и цели",
"Description": "Описание",
"Detect Artifacts Automatically": "Автоматическое обнаружение артефактов",