* fix(macos): surface concrete Gateway start failure reason in onboarding
GatewayProcessManager already retains the specific registration/readiness
failure (e.g. "launchd disabled", a launchd enable error, a readiness
timeout) in lastFailureReason, and Settings/menu bar UI already read it.
Onboarding discarded it: LocalGatewayActivation.failed collapses every
cause to the same generic "Retry setup" message, so a missing LaunchAgent
registration is indistinguishable from any other startup failure.
Surface the retained reason in the onboarding status text so the failure
is diagnosable without going through Settings.
* fix(macos): record command-resolution failures in lastFailureReason
GatewayProcessManager set status but not lastFailureReason when
GatewayEnvironment.resolveGatewayCommand() returns no command (missing
runtime/CLI), unlike the launchd-disabled and launchd-enable-error
branches a few lines below. Onboarding's new failure message therefore
rendered the generic text or a stale reason from an earlier attempt
for this failure class. Mirror the sibling branches and record
resolution.status.message.
Also fixes the macos-swift SwiftFormat lint failure: the comment block
directly above gatewayStartFailureMessage needed to be a doc comment
(///), matching the repo's existing convention for declaration-adjacent
comments.
* fix(macos): bind Gateway start failure reason to its activation attempt
LocalGatewayActivation.failed carried no data, so both onboarding call
sites reread the mutable GatewayProcessManager.shared.lastFailureReason
singleton after activateLocalGateway() returned. A later gateway-start
attempt can overwrite that singleton before the caller gets around to
reading it, so a stale wait could surface a newer attempt's reason (or
vice versa) attributed to the wrong onboarding attempt.
Widen LocalGatewayActivation.failed to carry reason: String?, captured
inside activateLocalGateway() the instant waitUntilReady() resolves to
false, and have both onboarding call sites map that bound value instead
of rereading the singleton. CLIInstallPrompter's two `!= .failed`
comparisons become `if case .failed = activation` pattern matches since
`.failed` is no longer a payload-free value; its existing `case .failed:`
message switch is unaffected, since bare-case patterns still match
regardless of associated data.
* fix(macos): satisfy SwiftFormat lint on CLIInstaller.swift
Converts the LocalGatewayActivation.failed declaration comment to a
doc comment and wraps activateLocalGateway's closing signature per
config/swiftformat, matching the same docComments convention already
applied elsewhere in this PR. No behavior change.
Make validated CLI cache writes idempotent and reuse the startup-scoped node worker launch across route retries, keeping the signed menu-bar app near-zero CPU while idle.\n\nCloses #124592
* fix(mac): scope managed CLI install and detection to the active app profile
Under an active OPENCLAW_PROFILE the onboarding ready page detected the
host-global managed CLI (~/.openclaw/bin/openclaw) and its update/install
flow rewrote the operator's real managed copy. The managed install prefix
now follows the profile state directory (~/.openclaw-<name>), preferred
paths exclude other profiles' managed trees (including stale validated
executables and inherited shell PATH entries), and external CLIs stay
detectable read-only. Default-profile behavior is unchanged.
* chore(mac): refresh native i18n inventory for shifted source lines
Fresh Dev installs now preflight disk space and stream honest stages, while Codex activation probes the refreshed request-scoped registry.
Closes#120779Closes#120780
* fix(mac): prerelease-exact launch resolution and policy-aware update ownership
* fix(ui): keep update affordance when nav is hidden and fall back on native decline
* chore(i18n): sync native inventory
* feat: sidebar update card (web + macOS) with app-first mac update flow and Sparkle beta track
Squashed from claude/update-notification-display-c6cfb9 after semantic merge
with #104178 (channel-aware CLI installs). See PR #104171 body for details.
* chore(i18n): resync generated inventories after rebase
* chore(i18n): resync locale metadata after rebase