* docs: generate docs map at publish time * fix: canonicalize Docker pack entry path * fix: preserve package lifecycle ownership
* fix(docs): show inline read_when hints in docs:list * test(scripts): use shared temp directory helper * test(scripts): route docs list helper test --------- Co-authored-by: Vincent Koc <vincentkoc@ieee.org>