diff --git a/apps/.i18n/native-source.json b/apps/.i18n/native-source.json
index 656d402d6dbd..b1330acecaf6 100644
--- a/apps/.i18n/native-source.json
+++ b/apps/.i18n/native-source.json
@@ -2547,7 +2547,7 @@
     },
     {
       "kind": "conditional-branch",
-      "line": 2641,
+      "line": 2639,
       "path": "apps/android/app/src/main/java/ai/openclaw/app/ui/OnboardingFlow.kt",
       "source": "The code may have expired or been generated for another Gateway.",
       "surface": "android",
@@ -2555,7 +2555,7 @@
     },
     {
       "kind": "conditional-branch",
-      "line": 2645,
+      "line": 2643,
       "path": "apps/android/app/src/main/java/ai/openclaw/app/ui/OnboardingFlow.kt",
       "source": "Gateway password is required. Enter it again or edit this connection.",
       "surface": "android",
@@ -2563,7 +2563,7 @@
     },
     {
       "kind": "conditional-branch",
-      "line": 2646,
+      "line": 2644,
       "path": "apps/android/app/src/main/java/ai/openclaw/app/ui/OnboardingFlow.kt",
       "source": "Gateway password is invalid. Re-enter it or reset this gateway connection.",
       "surface": "android",
@@ -2571,7 +2571,7 @@
     },
     {
       "kind": "conditional-branch",
-      "line": 2647,
+      "line": 2645,
       "path": "apps/android/app/src/main/java/ai/openclaw/app/ui/OnboardingFlow.kt",
       "source": "Gateway token is required. Enter it again or edit this connection.",
       "surface": "android",
@@ -2579,7 +2579,7 @@
     },
     {
       "kind": "conditional-branch",
-      "line": 2649,
+      "line": 2647,
       "path": "apps/android/app/src/main/java/ai/openclaw/app/ui/OnboardingFlow.kt",
       "source": "Gateway requires this device identity. Re-authenticate or reset this gateway connection.",
       "surface": "android",
@@ -2587,7 +2587,7 @@
     },
     {
       "kind": "conditional-branch",
-      "line": 2653,
+      "line": 2651,
       "path": "apps/android/app/src/main/java/ai/openclaw/app/ui/OnboardingFlow.kt",
       "source": "Saved authentication is invalid. Re-authenticate or reset this gateway connection.",
       "surface": "android",
@@ -2595,7 +2595,7 @@
     },
     {
       "kind": "conditional-branch",
-      "line": 2654,
+      "line": 2652,
       "path": "apps/android/app/src/main/java/ai/openclaw/app/ui/OnboardingFlow.kt",
       "source": "Gateway authentication is not configured. Edit this connection and try again.",
       "surface": "android",
@@ -2603,7 +2603,7 @@
     },
     {
       "kind": "conditional-branch",
-      "line": 2655,
+      "line": 2653,
       "path": "apps/android/app/src/main/java/ai/openclaw/app/ui/OnboardingFlow.kt",
       "source": "Gateway authentication needs review. Check gateway settings, then retry.",
       "surface": "android",
@@ -2611,7 +2611,7 @@
     },
     {
       "kind": "conditional-branch",
-      "line": 2672,
+      "line": 2670,
       "path": "apps/android/app/src/main/java/ai/openclaw/app/ui/OnboardingFlow.kt",
       "source": "$summary $it",
       "surface": "android",
@@ -2619,7 +2619,7 @@
     },
     {
       "kind": "ui-toast",
-      "line": 2803,
+      "line": 2801,
       "path": "apps/android/app/src/main/java/ai/openclaw/app/ui/OnboardingFlow.kt",
       "source": "Approval command copied",
       "surface": "android",
@@ -2627,7 +2627,7 @@
     },
     {
       "kind": "ui-toast",
-      "line": 2812,
+      "line": 2810,
       "path": "apps/android/app/src/main/java/ai/openclaw/app/ui/OnboardingFlow.kt",
       "source": "Command copied",
       "surface": "android",
@@ -2635,7 +2635,7 @@
     },
     {
       "kind": "conditional-branch",
-      "line": 2874,
+      "line": 2872,
       "path": "apps/android/app/src/main/java/ai/openclaw/app/ui/OnboardingFlow.kt",
       "source": "Granted",
       "surface": "android",
@@ -2643,7 +2643,7 @@
     },
     {
       "kind": "conditional-branch",
-      "line": 2874,
+      "line": 2872,
       "path": "apps/android/app/src/main/java/ai/openclaw/app/ui/OnboardingFlow.kt",
       "source": "Not granted",
       "surface": "android",
diff --git a/apps/android/app/src/main/java/ai/openclaw/app/ui/OnboardingFlow.kt b/apps/android/app/src/main/java/ai/openclaw/app/ui/OnboardingFlow.kt
index 571b77aa43c7..e865443df46d 100644
--- a/apps/android/app/src/main/java/ai/openclaw/app/ui/OnboardingFlow.kt
+++ b/apps/android/app/src/main/java/ai/openclaw/app/ui/OnboardingFlow.kt
@@ -2346,13 +2346,11 @@ private fun PermissionRow(row: PermissionRowModel) {
           text = row.title,
           style = ClawTheme.type.title.copy(fontSize = 18.sp, lineHeight = 23.sp),
           color = ClawTheme.colors.text,
-          maxLines = 1,
         )
         Text(
           text = row.subtitle,
           style = ClawTheme.type.body,
           color = ClawTheme.colors.textMuted,
-          maxLines = 1,
         )
       }
       Icon(