diff --git a/src/cli/nodes-cli/register.status.ts b/src/cli/nodes-cli/register.status.ts
index 16393bbf4980..011b99b24f30 100644
--- a/src/cli/nodes-cli/register.status.ts
+++ b/src/cli/nodes-cli/register.status.ts
@@ -80,7 +80,12 @@ function formatNodeVersions(node: {
   return parts.length > 0 ? parts.join(" · ") : null;
 }
 
-function formatPathEnv(raw?: string): string | null {
+function isWindowsNodePlatform(platform?: string): boolean {
+  const normalized = normalizeOptionalLowercaseString(platform) ?? "";
+  return normalized === "win32" || normalized === "windows";
+}
+
+function formatPathEnv(raw?: string, platform?: string): string | null {
   if (typeof raw !== "string") {
     return null;
   }
@@ -88,9 +93,12 @@ function formatPathEnv(raw?: string): string | null {
   if (!trimmed) {
     return null;
   }
-  const parts = trimmed.split(":").filter(Boolean);
+  const delimiter = isWindowsNodePlatform(platform) ? ";" : ":";
+  const parts = trimmed.split(delimiter).filter(Boolean);
   const display =
-    parts.length <= 3 ? trimmed : `${parts.slice(0, 2).join(":")}:…:${parts.slice(-1)[0]}`;
+    parts.length <= 3
+      ? trimmed
+      : `${parts.slice(0, 2).join(delimiter)}${delimiter}…${delimiter}${parts.slice(-1)[0]}`;
   return shortenHomeInString(display);
 }
 
@@ -298,7 +306,7 @@ export function registerNodesStatusCommands(nodes: Command) {
           const rows = filtered.map((n) => {
             const perms = formatPermissions(n.permissions);
             const versions = formatNodeVersions(n);
-            const pathEnv = formatPathEnv(n.pathEnv);
+            const pathEnv = formatPathEnv(n.pathEnv, n.platform);
             const client = formatClientLabel(n);
             const lastActive = formatLastActive(now, n.lastActiveAtMs);
             const detailParts = [
diff --git a/src/cli/program.nodes-basic.e2e.test.ts b/src/cli/program.nodes-basic.e2e.test.ts
index 6c419f57807d..516f7d8b0f82 100644
--- a/src/cli/program.nodes-basic.e2e.test.ts
+++ b/src/cli/program.nodes-basic.e2e.test.ts
@@ -471,6 +471,47 @@ describe("cli program (nodes basics)", () => {
     ).toBe(true);
   });
 
+  it.each([
+    {
+      platform: "win32",
+      pathEnv: "C:\\one;D:\\two;E:\\three;F:\\four",
+      expectedPath: "path: C:\\one;D:\\two;…;F:\\four",
+      rejectedPath: "path: C:\\one;D:…:\\four",
+    },
+    {
+      platform: "windows",
+      pathEnv: "C:\\one;D:\\two;E:\\three;F:\\four",
+      expectedPath: "path: C:\\one;D:\\two;…;F:\\four",
+      rejectedPath: "path: C:\\one;D:…:\\four",
+    },
+    {
+      platform: "linux",
+      pathEnv: "/one:/two:/three:/four",
+      expectedPath: "path: /one:/two:…:/four",
+      rejectedPath: "path: /one:/two:/three:/four",
+    },
+  ])("renders $platform node PATH entries with their platform delimiter", async (fixture) => {
+    callGateway.mockResolvedValue({
+      ts: Date.now(),
+      nodes: [
+        {
+          nodeId: `${fixture.platform}-node`,
+          displayName: `${fixture.platform} node`,
+          platform: fixture.platform,
+          pathEnv: fixture.pathEnv,
+          paired: true,
+          connected: true,
+        },
+      ],
+    });
+
+    await runProgram(["nodes", "status"]);
+
+    const output = getRuntimeOutput();
+    expect(output).toContain(fixture.expectedPath);
+    expect(output).not.toContain(fixture.rejectedPath);
+  });
+
   it("keeps connection age adjacent to connection status before pending approval", async () => {
     callGateway.mockResolvedValue({
       ts: Date.now(),