fix(exec): stop isolated state dirs from moving live approvals (#108742)

* fix(exec): isolate approval state directories

* chore: drop release-owned changelog entry

* chore: refresh native i18n inventory

* fix(ci): pin XcodeGen for Periphery scans

src/cli/update-cli.test.ts

@@ -7467,7 +7467,6 @@ describe("update-cli", () => {
           nonInteractive: true,
           repair: true,
           yes: true,
-          crossStateDirImports: false,
         });
         expect(syncPluginCall()?.channel).toBe("stable");
         expect(syncPluginCall()?.acknowledgeClawHubRisk).toBe(true);
@@ -7568,7 +7567,6 @@ describe("update-cli", () => {
       nonInteractive: true,
       repair: true,
       yes: false,
-      crossStateDirImports: false,
     });
     expect(syncPluginCall()?.channel).toBe("beta");
     expect(syncPluginCall()?.config).toEqual({