diff --git a/src/plugin-state/plugin-state-store.sqlite.ts b/src/plugin-state/plugin-state-store.sqlite.ts
index b078b4a54b75..2c02452cd7c1 100644
--- a/src/plugin-state/plugin-state-store.sqlite.ts
+++ b/src/plugin-state/plugin-state-store.sqlite.ts
@@ -9,6 +9,7 @@ import {
 } from "../infra/kysely-sync.js";
 import { requireNodeSqlite } from "../infra/node-sqlite.js";
 import { normalizeSqliteNumber } from "../infra/sqlite-number.js";
+import { withExistingOpenClawStateDatabaseReadOnly } from "../state/openclaw-state-db-readonly.js";
 import type { DB as OpenClawStateKyselyDatabase } from "../state/openclaw-state-db.generated.js";
 import {
   closeOpenClawStateDatabase,
@@ -398,6 +399,33 @@ function openPluginStateDatabase(
   }
 }
 
+/** Read plugin state without joining the shared writable database lifecycle. */
+function withPluginStateDatabaseReadOnly<T>(
+  operationName: PluginStateStoreOperation,
+  operation: (store: PluginStateDatabase) => T,
+  options: OpenClawStateDatabaseOptions = {},
+): T | undefined {
+  const pathname = resolveOpenClawStateSqlitePath(options.env ?? process.env);
+  let operationStarted = false;
+  try {
+    return withExistingOpenClawStateDatabaseReadOnly(({ db, path }) => {
+      operationStarted = true;
+      return operation({ db, path });
+    }, options);
+  } catch (error) {
+    if (!operationStarted) {
+      throw wrapPluginStateError(
+        error,
+        operationName,
+        "PLUGIN_STATE_OPEN_FAILED",
+        "Failed to open the plugin state database.",
+        pathname,
+      );
+    }
+    throw error;
+  }
+}
+
 function countRow(row: CountRow | undefined): number {
   const raw = row?.count ?? 0;
   return typeof raw === "bigint" ? Number(raw) : raw;
@@ -907,21 +935,28 @@ export function pluginStateLookup(params: {
   key: string;
   env?: NodeJS.ProcessEnv;
 }): unknown {
+  const pathname = resolveOpenClawStateSqlitePath(params.env ?? process.env);
   try {
-    const { db } = openPluginStateDatabase("lookup", envOptions(params.env));
-    const row = selectPluginStateEntry(db, {
-      pluginId: params.pluginId,
-      namespace: params.namespace,
-      key: params.key,
-      now: Date.now(),
-    });
-    return row ? parseStoredJson(row.value_json, "lookup") : undefined;
+    return withPluginStateDatabaseReadOnly(
+      "lookup",
+      ({ db }) => {
+        const row = selectPluginStateEntry(db, {
+          pluginId: params.pluginId,
+          namespace: params.namespace,
+          key: params.key,
+          now: Date.now(),
+        });
+        return row ? parseStoredJson(row.value_json, "lookup") : undefined;
+      },
+      envOptions(params.env),
+    );
   } catch (error) {
     throw wrapPluginStateError(
       error,
       "lookup",
       "PLUGIN_STATE_READ_FAILED",
       "Failed to read plugin state entry.",
+      pathname,
     );
   }
 }
@@ -1023,20 +1058,29 @@ export function pluginStateEntries(params: {
   namespace: string;
   env?: NodeJS.ProcessEnv;
 }): PluginStateEntry<unknown>[] {
+  const pathname = resolveOpenClawStateSqlitePath(params.env ?? process.env);
   try {
-    const { db } = openPluginStateDatabase("entries", envOptions(params.env));
-    const rows = selectPluginStateEntries(db, {
-      pluginId: params.pluginId,
-      namespace: params.namespace,
-      now: Date.now(),
-    });
-    return rows.map((row) => rowToEntry(row, "entries"));
+    return (
+      withPluginStateDatabaseReadOnly(
+        "entries",
+        ({ db }) => {
+          const rows = selectPluginStateEntries(db, {
+            pluginId: params.pluginId,
+            namespace: params.namespace,
+            now: Date.now(),
+          });
+          return rows.map((row) => rowToEntry(row, "entries"));
+        },
+        envOptions(params.env),
+      ) ?? []
+    );
   } catch (error) {
     throw wrapPluginStateError(
       error,
       "entries",
       "PLUGIN_STATE_READ_FAILED",
       "Failed to list plugin state entries.",
+      pathname,
     );
   }
 }
@@ -1065,23 +1109,31 @@ export function pluginStateEntriesInKeyRange(params: {
       message: "Plugin state key range must have an increasing exclusive upper bound.",
     });
   }
+  const pathname = resolveOpenClawStateSqlitePath(params.env ?? process.env);
   try {
-    const { db } = openPluginStateDatabase("entries", envOptions(params.env));
-    return selectPluginStateEntriesInKeyRange(db, {
-      pluginId: params.pluginId,
-      namespace: params.namespace,
-      keyStartInclusive: params.keyStartInclusive,
-      keyEndExclusive: params.keyEndExclusive,
-      limit: params.limit,
-      order: params.order ?? "asc",
-      now: Date.now(),
-    }).map((row) => rowToEntry(row, "entries"));
+    return (
+      withPluginStateDatabaseReadOnly(
+        "entries",
+        ({ db }) =>
+          selectPluginStateEntriesInKeyRange(db, {
+            pluginId: params.pluginId,
+            namespace: params.namespace,
+            keyStartInclusive: params.keyStartInclusive,
+            keyEndExclusive: params.keyEndExclusive,
+            limit: params.limit,
+            order: params.order ?? "asc",
+            now: Date.now(),
+          }).map((row) => rowToEntry(row, "entries")),
+        envOptions(params.env),
+      ) ?? []
+    );
   } catch (error) {
     throw wrapPluginStateError(
       error,
       "entries",
       "PLUGIN_STATE_READ_FAILED",
       "Failed to list plugin state entries by key range.",
+      pathname,
     );
   }
 }
@@ -1147,15 +1199,22 @@ function setMaxPluginStateEntriesPerPluginForTests(value?: number): void {
 }
 
 export function countPluginStateLiveEntries(pluginId: string, env?: NodeJS.ProcessEnv): number {
+  const pathname = resolveOpenClawStateSqlitePath(env ?? process.env);
   try {
-    const { db } = openPluginStateDatabase("entries", envOptions(env));
-    return countLivePluginStateEntries(db, { pluginId, now: Date.now() });
+    return (
+      withPluginStateDatabaseReadOnly(
+        "entries",
+        ({ db }) => countLivePluginStateEntries(db, { pluginId, now: Date.now() }),
+        envOptions(env),
+      ) ?? 0
+    );
   } catch (error) {
     throw wrapPluginStateError(
       error,
       "entries",
       "PLUGIN_STATE_READ_FAILED",
       "Failed to count plugin state entries.",
+      pathname,
     );
   }
 }
diff --git a/src/plugin-state/plugin-state-store.test.ts b/src/plugin-state/plugin-state-store.test.ts
index 09ad1f6166ac..70e4a81d6339 100644
--- a/src/plugin-state/plugin-state-store.test.ts
+++ b/src/plugin-state/plugin-state-store.test.ts
@@ -1,9 +1,19 @@
 // Plugin state store tests cover per-plugin persisted state reads and writes.
-import { rmSync, statSync } from "node:fs";
+import { chmodSync, existsSync, rmSync, statSync } from "node:fs";
 import path from "node:path";
+import { DatabaseSync } from "node:sqlite";
 import { MAX_DATE_TIMESTAMP_MS } from "@openclaw/normalization-core/number-coercion";
 import { afterAll, afterEach, beforeAll, beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
-import { openOpenClawStateDatabase } from "../state/openclaw-state-db.js";
+import {
+  clearOpenClawDatabaseQuarantine,
+  recordOpenClawDatabaseQuarantine,
+} from "../state/openclaw-quarantine-store.js";
+import {
+  clearOpenClawStateDatabaseOpenFailure,
+  OPENCLAW_STATE_SCHEMA_VERSION,
+  openOpenClawStateDatabase,
+  recordOpenClawStateDatabaseOpenFailure,
+} from "../state/openclaw-state-db.js";
 import { resolveOpenClawStateSqlitePath } from "../state/openclaw-state-db.paths.js";
 import {
   createOpenClawTestState,
@@ -12,9 +22,11 @@ import {
 } from "../test-utils/openclaw-test-state.js";
 import {
   closePluginStateDatabase,
+  countPluginStateLiveEntries,
   createCorePluginStateSyncKeyedStore,
   createPluginStateKeyedStore,
   createPluginStateSyncKeyedStore,
+  isPluginStateDatabaseOpen,
   pluginStateEntriesInKeyRange,
   registerPluginStateSyncSequencedJournalEntry,
   resetPluginStateStoreForTests,
@@ -849,6 +861,159 @@ describe("plugin state keyed store", () => {
     });
   });
 
+  it("keeps plugin-state reads outside the writable database lifecycle", async () => {
+    await withPluginStateTestState(async () => {
+      const store = createPluginStateKeyedStore("discord", {
+        namespace: "read-only",
+        maxEntries: 10,
+      });
+      await store.register("k", { ok: true });
+      resetPluginStateStoreForTests();
+
+      expect(isPluginStateDatabaseOpen()).toBe(false);
+      await expect(store.lookup("k")).resolves.toEqual({ ok: true });
+      await expect(store.entries()).resolves.toMatchObject([{ key: "k", value: { ok: true } }]);
+      expect(
+        pluginStateEntriesInKeyRange({
+          pluginId: "discord",
+          namespace: "read-only",
+          keyStartInclusive: "k",
+          keyEndExclusive: "l",
+          limit: 1,
+        }),
+      ).toMatchObject([{ key: "k", value: { ok: true } }]);
+      expect(countPluginStateLiveEntries("discord")).toBe(1);
+      expect(isPluginStateDatabaseOpen()).toBe(false);
+    });
+  });
+
+  it("treats a missing plugin-state database as empty without creating it", async () => {
+    await withOpenClawTestState(
+      { label: "plugin-state-read-only-missing", applyEnv: false },
+      async (state) => {
+        const store = createPluginStateKeyedStore("discord", {
+          namespace: "read-only-missing",
+          maxEntries: 10,
+          env: state.env,
+        });
+        const databasePath = resolveOpenClawStateSqlitePath(state.env);
+
+        expect(existsSync(databasePath)).toBe(false);
+        await expect(store.lookup("k")).resolves.toBeUndefined();
+        await expect(store.entries()).resolves.toEqual([]);
+        expect(countPluginStateLiveEntries("discord", state.env)).toBe(0);
+        expect(existsSync(databasePath)).toBe(false);
+      },
+    );
+  });
+
+  it("fails closed for process-local and persisted database quarantine", async () => {
+    await withPluginStateTestState(async () => {
+      const store = createPluginStateKeyedStore("discord", {
+        namespace: "quarantine",
+        maxEntries: 10,
+      });
+      await store.register("k", { ok: true });
+      const databasePath = resolveOpenClawStateSqlitePath(testState?.env);
+      closePluginStateDatabase();
+
+      recordOpenClawStateDatabaseOpenFailure(databasePath, new Error("latched failure"));
+      await expect(store.lookup("k")).rejects.toMatchObject({
+        code: "PLUGIN_STATE_OPEN_FAILED",
+        path: databasePath,
+      });
+      clearOpenClawStateDatabaseOpenFailure(databasePath);
+
+      expect(
+        recordOpenClawDatabaseQuarantine({
+          env: testState?.env,
+          kind: "state",
+          path: databasePath,
+          reason: "persisted failure",
+        }),
+      ).toBe(true);
+      await expect(store.lookup("k")).rejects.toMatchObject({
+        code: "PLUGIN_STATE_OPEN_FAILED",
+        path: databasePath,
+      });
+      expect(clearOpenClawDatabaseQuarantine(databasePath, { env: testState?.env })).toBe(true);
+    });
+  });
+
+  it("fails closed for a newer shared-state schema", async () => {
+    await withPluginStateTestState(async () => {
+      const store = createPluginStateKeyedStore("discord", {
+        namespace: "newer-schema",
+        maxEntries: 10,
+      });
+      await store.register("k", { ok: true });
+      const databasePath = resolveOpenClawStateSqlitePath(testState?.env);
+      openOpenClawStateDatabase().db.exec(
+        `PRAGMA user_version = ${OPENCLAW_STATE_SCHEMA_VERSION + 1};`,
+      );
+      closePluginStateDatabase();
+
+      try {
+        await expect(store.lookup("k")).rejects.toMatchObject({
+          code: "PLUGIN_STATE_OPEN_FAILED",
+          path: databasePath,
+        });
+      } finally {
+        const database = new DatabaseSync(databasePath);
+        try {
+          database.exec(`PRAGMA user_version = ${OPENCLAW_STATE_SCHEMA_VERSION};`);
+        } finally {
+          database.close();
+        }
+      }
+    });
+  });
+
+  it.runIf(process.platform !== "win32")(
+    "reports inaccessible explicit state directories instead of treating them as empty",
+    async () => {
+      await withPluginStateTestState(async () => {
+        const store = createPluginStateKeyedStore("discord", {
+          namespace: "inaccessible",
+          maxEntries: 10,
+        });
+        await store.register("k", { ok: true });
+        const databasePath = resolveOpenClawStateSqlitePath(testState?.env);
+        closePluginStateDatabase();
+        chmodSync(testState?.stateDir ?? "", 0o000);
+        try {
+          await expect(store.lookup("k")).rejects.toMatchObject({
+            code: "PLUGIN_STATE_OPEN_FAILED",
+            path: databasePath,
+          });
+        } finally {
+          chmodSync(testState?.stateDir ?? "", 0o700);
+        }
+      });
+    },
+  );
+
+  it.runIf(process.platform !== "win32")(
+    "reuses a process-held state database when its directory becomes inaccessible",
+    async () => {
+      await withPluginStateTestState(async () => {
+        const store = createPluginStateKeyedStore("discord", {
+          namespace: "inaccessible-open-handle",
+          maxEntries: 10,
+        });
+        await store.register("k", { ok: true });
+        const database = openOpenClawStateDatabase();
+        chmodSync(testState?.stateDir ?? "", 0o000);
+        try {
+          await expect(store.lookup("k")).resolves.toEqual({ ok: true });
+          expect(database.db.isOpen).toBe(true);
+        } finally {
+          chmodSync(testState?.stateDir ?? "", 0o700);
+        }
+      });
+    },
+  );
+
   it("does not close a shared state database opened before the plugin-state probe", async () => {
     await withPluginStateTestState(async () => {
       const database = openOpenClawStateDatabase();
diff --git a/src/state/openclaw-state-db-readonly.ts b/src/state/openclaw-state-db-readonly.ts
index fd76fa731a95..12289d6acd76 100644
--- a/src/state/openclaw-state-db-readonly.ts
+++ b/src/state/openclaw-state-db-readonly.ts
@@ -1,3 +1,4 @@
+import { statSync } from "node:fs";
 import path from "node:path";
 import type { DatabaseSync } from "node:sqlite";
 import { clearNodeSqliteKyselyCacheForDatabase } from "../infra/kysely-sync.js";
@@ -7,6 +8,7 @@ import {
   readSqliteUserVersion,
 } from "../infra/sqlite-user-version.js";
 import {
+  assertOpenClawStateDatabaseFreshOpenAllowed,
   evictOpenClawStateDatabaseAfterCorruption,
   getOpenClawStateDatabaseIfOpen,
   OPENCLAW_SQLITE_BUSY_TIMEOUT_MS,
@@ -20,6 +22,24 @@ type OpenClawStateReadOnlyDatabase = {
   path: string;
 };
 
+type ReusedOpenClawStateReadOnlyDatabase<T> = { reused: false } | { reused: true; value: T };
+
+function resolveReadOnlyPath(options: OpenClawStateDatabaseOptions): string {
+  return path.resolve(options.path ?? resolveOpenClawStateSqlitePath(options.env ?? process.env));
+}
+
+function existingPathOrUndefined(pathname: string): string | undefined {
+  try {
+    statSync(pathname);
+    return pathname;
+  } catch (error) {
+    if ((error as NodeJS.ErrnoException).code === "ENOENT") {
+      return undefined;
+    }
+    throw error;
+  }
+}
+
 function assertSupportedSchemaVersion(db: DatabaseSync, pathname: string): void {
   const userVersion = readSqliteUserVersion(db);
   if (userVersion > OPENCLAW_STATE_SCHEMA_VERSION) {
@@ -32,6 +52,45 @@ function assertSupportedSchemaVersion(db: DatabaseSync, pathname: string): void
   }
 }
 
+function withOpenClawStateDatabaseReadOnlyIfOpen<T>(
+  operation: (database: OpenClawStateReadOnlyDatabase) => T,
+  options: OpenClawStateDatabaseOptions,
+  pathname: string,
+): ReusedOpenClawStateReadOnlyDatabase<T> {
+  const opened = getOpenClawStateDatabaseIfOpen(options);
+  if (!opened || opened.db.isTransaction) {
+    return { reused: false };
+  }
+  try {
+    // Process-local terminal failures evict this handle. Persisted quarantine
+    // is checked on the next physical open so hot reads do not poll metadata.
+    // A newer build can migrate this file while the handle stays open, so the
+    // forward-compatibility gate still runs before any reused read.
+    assertSupportedSchemaVersion(opened.db, pathname);
+    return { reused: true, value: operation(opened) };
+  } catch (error) {
+    evictOpenClawStateDatabaseAfterCorruption(opened, error);
+    throw error;
+  }
+}
+
+function withFreshOpenClawStateDatabaseReadOnly<T>(
+  operation: (database: OpenClawStateReadOnlyDatabase) => T,
+  options: OpenClawStateDatabaseOptions,
+  pathname: string,
+): T {
+  assertOpenClawStateDatabaseFreshOpenAllowed(options);
+  const db = openNodeSqliteDatabase(pathname, { readOnly: true });
+  try {
+    db.exec(`PRAGMA busy_timeout = ${OPENCLAW_SQLITE_BUSY_TIMEOUT_MS};`);
+    assertSupportedSchemaVersion(db, pathname);
+    return operation({ db, path: pathname });
+  } finally {
+    clearNodeSqliteKyselyCacheForDatabase(db);
+    db.close();
+  }
+}
+
 /**
  * Read shared state without joining the writable lifecycle.
  *
@@ -42,32 +101,34 @@ export function withOpenClawStateDatabaseReadOnly<T>(
   operation: (database: OpenClawStateReadOnlyDatabase) => T,
   options: OpenClawStateDatabaseOptions = {},
 ): T {
-  const pathname = path.resolve(
-    options.path ?? resolveOpenClawStateSqlitePath(options.env ?? process.env),
-  );
+  const pathname = resolveReadOnlyPath(options);
   // Reusing a handle this process already holds keeps row loops cheap: opening
   // and closing a connection per call made shared-state reads scale with row
   // count. An in-flight transaction is skipped so callers never observe
   // uncommitted rows a fresh read-only connection could not have seen.
-  const opened = getOpenClawStateDatabaseIfOpen(options);
-  if (opened && !opened.db.isTransaction) {
-    try {
-      // A newer build can migrate this file while the handle stays open, so the
-      // forward-compatibility gate still runs before any reused read.
-      assertSupportedSchemaVersion(opened.db, pathname);
-      return operation(opened);
-    } catch (error) {
-      evictOpenClawStateDatabaseAfterCorruption(opened, error);
-      throw error;
-    }
-  }
-  const db = openNodeSqliteDatabase(pathname, { readOnly: true });
-  try {
-    db.exec(`PRAGMA busy_timeout = ${OPENCLAW_SQLITE_BUSY_TIMEOUT_MS};`);
-    assertSupportedSchemaVersion(db, pathname);
-    return operation({ db, path: pathname });
-  } finally {
-    clearNodeSqliteKyselyCacheForDatabase(db);
-    db.close();
+  const reused = withOpenClawStateDatabaseReadOnlyIfOpen(operation, options, pathname);
+  if (reused.reused) {
+    return reused.value;
   }
+  return withFreshOpenClawStateDatabaseReadOnly(operation, options, pathname);
+}
+
+/** Read existing shared state while preserving non-missing filesystem failures. */
+export function withExistingOpenClawStateDatabaseReadOnly<T>(
+  operation: (database: OpenClawStateReadOnlyDatabase) => T,
+  options: OpenClawStateDatabaseOptions = {},
+): T | undefined {
+  const pathname = resolveReadOnlyPath(options);
+  const reused = withOpenClawStateDatabaseReadOnlyIfOpen(operation, options, pathname);
+  if (reused.reused) {
+    return reused.value;
+  }
+  const existingPath = existingPathOrUndefined(pathname);
+  return existingPath === undefined
+    ? undefined
+    : withFreshOpenClawStateDatabaseReadOnly(
+        operation,
+        { ...options, path: existingPath },
+        existingPath,
+      );
 }
diff --git a/src/state/openclaw-state-db.ts b/src/state/openclaw-state-db.ts
index ed6e355e2a5a..4194810416eb 100644
--- a/src/state/openclaw-state-db.ts
+++ b/src/state/openclaw-state-db.ts
@@ -158,6 +158,41 @@ export function clearOpenClawStateDatabaseOpenFailure(pathname: string): void {
   terminalOpenLatch.clear(pathname);
 }
 
+/** Reject shared-state access after a process-local terminal failure. */
+function assertOpenClawStateDatabaseOpenAllowed(options: OpenClawStateDatabaseOptions = {}): void {
+  const pathname = resolveDatabasePath(options);
+  const terminalFailure = terminalOpenLatch.get(pathname);
+  if (terminalFailure) {
+    throw terminalFailure;
+  }
+}
+
+/** Reject a fresh shared-state open after known corruption until repair clears it. */
+export function assertOpenClawStateDatabaseFreshOpenAllowed(
+  options: OpenClawStateDatabaseOptions = {},
+): void {
+  assertOpenClawStateDatabaseOpenAllowed(options);
+  const env = options.env ?? process.env;
+  const pathname = resolveDatabasePath(options);
+  let quarantineFailure: Error | undefined;
+  try {
+    const quarantine = readOpenClawDatabaseQuarantine(pathname, { env });
+    if (quarantine) {
+      quarantineFailure = createOpenClawDatabaseVerificationError(
+        "state",
+        pathname,
+        quarantine.reason,
+      );
+    }
+  } catch {
+    // A broken quarantine store must not brick every state read.
+    // The process latch and daily verifier still cover known damage.
+  }
+  if (quarantineFailure) {
+    throw quarantineFailure;
+  }
+}
+
 type OpenClawStateMetadataDatabase = Pick<OpenClawStateKyselyDatabase, "schema_meta">;
 const stateDbLog = createSubsystemLogger("state/db");
 
@@ -425,26 +460,11 @@ function ensureSchema(db: DatabaseSync, pathname: string): void {
 export async function openExistingOpenClawStateDatabaseReadOnly(
   options: OpenClawStateDatabaseOptions = {},
 ): Promise<OpenClawStateDatabase | undefined> {
-  const env = options.env ?? process.env;
   const pathname = resolveDatabasePath(options);
   if (!existsSync(pathname)) {
     return undefined;
   }
-  const terminalFailure = terminalOpenLatch.get(pathname);
-  if (terminalFailure) {
-    throw terminalFailure;
-  }
-  try {
-    const quarantine = readOpenClawDatabaseQuarantine(pathname, { env });
-    if (quarantine) {
-      throw createOpenClawDatabaseVerificationError("state", pathname, quarantine.reason);
-    }
-  } catch (error) {
-    if (error instanceof Error && error.name === "SqliteIntegrityError") {
-      throw error;
-    }
-    // A broken quarantine store must not brick read-only diagnostics.
-  }
+  assertOpenClawStateDatabaseFreshOpenAllowed(options);
   const prepared = await prepareSqliteReadOnlyLocation(pathname);
   let db: DatabaseSync;
   try {
@@ -549,10 +569,7 @@ export function openOpenClawStateDatabase(
   const pathname = resolveDatabasePath(options);
   // Latched paths are quarantined: the recorder closed any live handle, and
   // every open fails fast here until doctor repairs the file and clears it.
-  const terminalFailure = terminalOpenLatch.get(pathname);
-  if (terminalFailure) {
-    throw terminalFailure;
-  }
+  assertOpenClawStateDatabaseOpenAllowed(options);
   const cached = cachedDatabases.get(pathname);
   if (cached?.db.isOpen) {
     return cached;
@@ -563,23 +580,7 @@ export function openOpenClawStateDatabase(
     clearNodeSqliteKyselyCacheForDatabase(cached.db);
     cachedDatabases.delete(pathname);
   }
-  let quarantineFailure: Error | undefined;
-  try {
-    const quarantine = readOpenClawDatabaseQuarantine(pathname, { env });
-    if (quarantine) {
-      quarantineFailure = createOpenClawDatabaseVerificationError(
-        "state",
-        pathname,
-        quarantine.reason,
-      );
-    }
-  } catch {
-    // A broken quarantine store must not brick every state open.
-    // The process latch and daily verifier still cover known damage.
-  }
-  if (quarantineFailure) {
-    throw quarantineFailure;
-  }
+  assertOpenClawStateDatabaseFreshOpenAllowed(options);
   ensureOpenClawStatePermissions(pathname, env);
   const db = openNodeSqliteDatabase(pathname);
   enableNodeSqliteKyselyStatementCache(db);