Renames functions for better semantic clarity:
- `Refresh-WindowsSettingsCombos` becomes `Initialize-WindowsSettingsCombos` to better reflect its role in initial UI setup.
- `Filter-DriverModels` becomes `Search-DriverModels` to more accurately describe its use in user-driven model searches.
Enhances code readability in the UI script through consistent formatting of event handlers and multi-line script blocks.
Moves functions and static data related to Windows releases, versions, SKUs, and optional features from the main UI script and core module into a new, dedicated `FFUUI.Core.WindowsSettings` module.
This change enhances code organization and modularity by centralizing Windows-specific configuration and UI helper functions. The UI script is updated to reflect these changes, including passing state to the refactored `BuildFeaturesGrid` function.
rbalsleyMSFT