Always use configured letters in build VMs. On deployed devices, preserve opted-in letters and assign unchecked partitions from D: upward, relocating recognized FFU USB volumes while protecting unrelated volumes.
Update UI guidance, logs, and documentation.