Improves driver mapping with vendor-specific identifiers

Implements manufacturer-specific device identification for automatic driver selection using System SKU, Machine Type, and other vendor identifiers instead of relying solely on model name pattern matching.

Adds normalized manufacturer detection to handle vendor name variations consistently across Dell, HP, Lenovo, and Microsoft Surface devices.

Extracts comprehensive system information from WMI including baseboard details, BIOS metadata, and firmware versions to support accurate device identification and troubleshooting.

Refactors system information gathering into reusable functions that separate data collection from display logic, enabling the driver mapping feature to leverage device identifiers.

Enhances logging by capturing vendor-specific identifiers while hiding internal matching fields from user-facing output to reduce confusion.

Fixes minor log message wording for clarity when driver installation encounters expected failures.

FFUDevelopment/BuildFFUVM.ps1

@@ -2882,7 +2882,7 @@ function New-PEMedia {
                 Add-WindowsDriver -Path "$WinPEFFUPath\Mount" -Driver $PEDriversFolder -Recurse -ErrorAction SilentlyContinue -WarningAction SilentlyContinue | Out-null
             }
             catch {
-                WriteLog 'Some drivers failed to be added to the FFU. This can be expected. Continuing.'
+                WriteLog 'Some drivers failed to be added. This can be expected. Continuing.'
             }
             WriteLog "Adding drivers complete"
         }